—Está bien —dijo d’Artagnan—. Guíanos, Grimaud.
Grimaud tomó su rumbo a campo traviesa y sirvió de guía a la cabalgata.
Al cabo de quinientos pasos, poco más o menos, llegaron a un arroyo, que cruzaron a vado.
Por la ayuda de los relámpagos divisaron el pueblo de Erquinheim.
—¿Está ahí, Grimaud? —preguntó Athos.
Grimaud negó con la cabeza negativamente.
—¡Silencio, pues! —gritó Athos.
Y la tropa continuó su ruta.
Otro relámpago iluminó a su alrededor. Grimaud extendió el brazo, y bajo el resplandor azulado de la serpiente de fuego distinguieron una casita aislada a orillas del río, a menos de cien pasos de un paso de barca.
Una ventana estaba iluminada.
—¡Aquí estamos! —dijo Athos.
En ese momento, un hombre que había estado agachado en una zanja se levantó de un salto y se acercó a ellos. Era Mousqueton. Señaló con el dedo la ventana iluminada.
“Ella está ahí”, dijo él.
—¿Y Bazin? —preguntó Athos.
“Mientras yo miraba por la ventana, él vigilaba la puerta.”
—¡Bien! —dijo Athos—. Sois buenos y fieles servidores.