Y a estas palabras, como si todas sus fuerzas se hubieran agotado, Milady se dejó caer, débil y lánguida, en los brazos del joven oficial, quien, embriagado de amor, de cólera y de voluptuosas sensaciones hasta entonces desconocidas, la recibió con transportes, la apretó contra su corazón, temblando todo él ante el aliento de aquella boca encantadora, aturdido por el contacto de aquel seno palpitante.
—No, no —dijo él—. No, vivirás honrada y pura; vivirás para triunfar sobre tus enemigos.
Milady lo apartó lentamente con la mano, mientras lo atraía más cerca con la mirada; pero Felton, a su vez, la abrazó con más fuerza, implorándola como a una divinidad.
—¡Oh, muerte, muerte! —dijo ella, bajando la voz y los párpados—, ¡oh, muerte, antes que la deshonra! ¡Felton, hermano mío, amigo mío, te lo suplico!
—No —exclamó Felton—, no; vivirás y serás vengada.
—¡Felton, traigo la desgracia a todos los que me rodean! ¡Felton, abándoname! ¡Felton, déjame morir!
“¡Pues bien, viviremos y moriremos juntos!”, exclamó, presionando sus labios contra los del prisionero.
Varios golpes resonaron en la puerta; esta vez Milady lo apartó de verdad.
—¡Escucha! —dijo ella—, ¡nos han oído! ¡Alguien se acerca! ¡Todo ha terminado! ¡Estamos perdidos!
—No —dijo Felton—; es tan solo el centinela que me avisa de que van a relevar la guardia.
“Pues corre a la puerta y ábrela tú mismo.”