—Hacer, Madame, en nombre del rey, y sin perjuicio del respeto que tengo el honor de deber a Vuestra Majestad, un examen exhaustivo de todos sus papeles.
“¿Cómo, Monsieur, una investigación de mis papeles—¡los míos! En verdad, ¡esto es una indignidad!”
—Tenga la bondad de perdonarme, Madame; pero en esta circunstancia no soy más que el instrumento que el rey emplea. ¿No acaba Su Majestad de dejarla, y no le ha pedido él mismo que se prepare para esta visita?
“¡Busque, pues, Monsieur! Soy un criminal, según parece. Estefanía, entrega las llaves de mis cajones y de mis escritorios”.
Por la forma, el canciller hizo una visita a los muebles mencionados; pero bien sabía él que no era en un mueble donde la reina pondría la importante carta que había escrito aquel día.
Cuando el canciller hubo abierto y cerrado veinte veces los cajones de los escritorios, fue necesario, a pesar de toda la vacilación que experimentaba —fue necesario, digo—, llegar al desenlace del asunto; es decir, registrar a la propia reina.
El canciller avanzó, pues, hacia Ana de Austria, y dijo con un aire muy perplejo y embarazado: «Y ahora me queda por hacer el reconocimiento principal».
—¿Qué es eso? —preguntó la reina, que no comprendía, o más bien no quería comprender.
«Su majestad está seguro de que hoy usted ha escrito una carta; sabe que aún no ha sido enviada a su destino. Esta carta no está en su mesa ni en su escritorio; y, sin embargo, esta carta tiene que estar en alguna parte».