enseñarme, me hace creer que esos cuatro hombres, por el contrario, están en camino hacia aquí para llevársela.
—¡Mil demonios! ¿Qué se puede hacer?
—¿Qué dijo el cardenal sobre mí?
—Yo debía tomar sus despachos, escritos o verbales, y regresar por correo; y cuando él sepa lo que usted ha hecho, aconsejará lo que usted tiene que hacer.
—¿Debo, pues, permanecer aquí?
“Aquí, o en el vecindario”.
“¿No puedes llevarme contigo?”
—No, la orden es imperativa. Cerca del campamento podrían reconocerlo; y su presencia, como debe saber, comprometería al cardenal.
“¿Entonces debo esperar aquí, o en las inmediaciones?”
—Solo dime de antemano dónde esperarás noticias del cardenal; hazme saber siempre dónde encontrarte.
“Observe, it is probable that I may not be able to remain here.”
¿Por qué?
“Olvidas que mis enemigos pueden llegar en cualquier minuto”.
—Eso es verdad; pero ¿se va a librar entonces esta mujercita de Eminencia?
—¡Bah! —dijo Milady, con una sonrisa que solo a ella pertenecía—; olvidas que soy su mejor amiga.