—A quien los paganos y los gentiles incrédulos llaman duque de Buckingham —respondió Milady—. No habría creído que hubiera un solo inglés en toda Inglaterra que hubiera necesitado una explicación tan larga para hacérsele comprender de quién estaba hablando.
—La mano del Señor se extiende sobre él —dijo Felton—; no escapará al castigo que merece.
Felton solo expresó, respecto al duque, el sentimiento de execración que todos los ingleses habían manifestado hacia aquel a quien los propios católicos llamaban el extorsionador, el saqueador y el libertino, y a quien los puritanos tildaban simplemente de Satanás.
“¡Oh, Dios mío, Dios mío! —exclamó Milady—; cuando te suplico que derrumbes sobre este hombre el castigo que le corresponde, ¡bien sabes que no es mi propia venganza la que persigo, sino la liberación de toda una nación la que imploro!”
—¿Le conoces, pues? —preguntó Felton.
—¡Al fin me interroga! —se dijo Milady para sus adentros, en el colmo de la alegría por haber obtenido tan rápidamente un resultado tan grande. > «¡Oh, si le conozco? ¡Sí,