nombre del servicio que me ha prestado y que nunca olvidaré mientras tenga vida. Más bien, dé fe de lo que le digo. No se preocupe más por mí; ya no existo para usted, ni más ni menos que si nunca me hubiera
—¿Debe Aramis hacer tanto como yo, madame? —dijo d’Artagnan, profundamente picado.
—Es la segunda o tercera vez, monsieur, que repite usted ese nombre, y sin embargo ya le he dicho que no lo conozco.
—¿No conoces al hombre a cuya contraventana acabas de llamar? ¡En verdad, señora, me crees demasiado crédulo!
—Confiesa que es por hacerme hablar por lo que inventas esta historia y creas este personaje.
“No invento nada, Madame; no creo nada. Solo digo esa exacta verdad.”
—¿Y dices que uno de tus amigos vive en esa casa?
—Lo digo, y lo repito por tercera vez; esa casa está habitada por mi amigo, y ese amigo es Aramis.
“Todo esto se aclarará más adelante —murmuró la joven—; no, Monsieur, calle”.
—Si pudierais ver mi corazón —dijo d'Artagnan—, leeríais en él tanta curiosidad que me tendríais compasión, y tanto amor que satisfaceríais inmediatamente mi curiosidad. Nada tenemos que temer de aquellos que nos aman.
—Habla usted muy de repente de amor, Monsieur —dijo la joven, negando con la cabeza.