Milady creyó reconocer aquella sombra en la penumbra; se apoyó con una mano en el brazo del sillón y adelantó la cabeza como para ir al encuentro de una certeza.
El desconocido avanzó lentamente y, a medida que avanzaba, tras entrar en el círculo de luz proyectado por la lámpara, Milady retrocedió involuntariamente.
Luego, cuando ya no le quedó ninguna duda, exclamó, en un estado de estupor: «¿Cómo, hermano mío, eres tú?».
—¡Sí, hermosa dama! —respondió Lord de Winter, haciendo una reverencia, media cortesana, media irónica—; soy yo mismo.
“¿Pero este castillo, entonces?”
“Es mío.”
¿Esta cámara?
“Es tuyo.”
—¿Soy, pues, su prisionero?
“Casi.”
“¡Pero esto es un abuso de poder espantoso!”
“¡Nada de palabras grandilocuentes! Sentémonos a charlar tranquilamente, como deben hacerlo un hermano y una hermana”.
Luego, volviéndose hacia la puerta, y viendo que el joven oficial aguardaba sus últimas órdenes, dijo:
«Todo va bien, le doy las gracias; déjennos solos ahora, señor Felton».