Codal
nydus/The Three MusketeersPublic
Página 809 de 998
Table of Contents

LII. Captivity: The First Day

y la puerta volvió a abrirse.

—¡Ja, ja! —gritó lord de Winter—; ¡ja, ja! ¿No ves, mi valiente Felton; no ves lo que te dije? Ese cuchillo era para ti, muchacho; te habría matado. Observa, esta es una de sus peculiaridades: librarse así, de un modo u otro, de toda la gente que le estorba. Si te hubiera escuchado, el cuchillo habría tenido punta y habría sido de acero. Entonces, adiós, Felton; te habría cortado el cuello, y después el de todos los demás. Mira, John, mira qué bien sabe manejar un cuchillo.

En realidad, Milady aún sostenía el arma inofensiva en su mano apretada; pero estas últimas palabras, este supremo insulto, relajaron sus manos, sus fuerzas y hasta su voluntad. El cuchillo cayó al suelo.

—Tenías razón, mi Señor —dijo Felton, con un tono de profunda repugnancia que resonó en lo más hondo del corazón de Milady—, teníais razón, mi Señor, y yo estaba equivocado.

809