Codal
nydus/The Three MusketeersPublic
Página 659 de 998
Table of Contents

XLII. El vino de Anjou

—Si no fuisteis vos, fue vuestro proveedor —dijo D’Artagnan.

“¡Nuestro proveedor!”

“Sí, vuestro proveedor, Godeau; el proveedor de los mosqueteros”.

—¡Válgame Dios! No importa de dónde venga —dijo Porthos—, probémoslo y, si es bueno, bebámoslo.

—No —dijo Athos—; no bebamos vino que venga de una fuente desconocida.

—Tenéis razón, Athos —dijo d’Artagnan—. ¿Ninguno de vosotros le encargó a vuestro proveedor, Godeau, que me mandara un poco de vino?

—¡No! Y, sin embargo, ¿dices que te ha enviado algunas como de nuestra parte?

—Aquí está su carta —dijo d’Artagnan, y entregó la nota a sus camaradas.

—¡Esta no es su letra! —dijo Athos—. La conozco; antes de salir de Villeroy liquidé las cuentas del regimiento.

—Una carta totalmente falsa —dijo Porthos—; no hemos sido disciplinados.

—D’Artagnan —dijo Aramis en tono de reproche—, ¿cómo pudiste creer que habíamos armado un escándalo?

D’Artagnan se puso pálido, y un temblor convulsivo sacudió todos sus miembros.

—¡Me alarmas! —dijo Athos, que jamás tuteaba sino en muy raras ocasiones—, ¿qué ha pasado?

659