juntos”.
—Hasta mañana, pues —dijo Aramis—; porque, por más nervios de acero que tengas, debes de necesitar reposo.
A la mañana siguiente, cuando d'Artagnan entró en la habitación de Aramis, lo encontró en la ventana.
—¿Qué miras? —preguntó d’Artagnan.
“¡Válgame Dios! Estoy admirando tres caballos magníficos que los mozos de cuadra están paseando. Sería un placer digno de un príncipe viajar a lomos de tales caballos”.
—Pues bien, querido Aramis, podéis disfrutar de ese placer, porque uno de esos tres caballos es vuestro.
“¡Ah, bah! ¿Cuál?”
“Elige el que prefieras de los tres, a mí me da igual”.
—¿Y el rico caparazón, es también mío?
“Sin duda”.
—Te ríes, d’Artagnan.
—No, ya he dejado de reír, ahora que habla usted francés.
“¿Qué, esas ricas cartucheras, esa gualdrapas de terciopelo, esa silla tachonada de plata—son todas para mí?”
“Para ti y para nadie más, como mío es el caballo que piafa en el suelo, y el otro caballo, que caracolea, pertenece a Athos”.