“¡Sí, sí, muy seguro!”
«Tal vez no viste bien».
—¡Ay, si yo viera la pluma de su sombrero, el extremo de su capa, lo reconocería!
Milady se estuvo vistiendo todo el tiempo.
“Sí, ha entrado.”
“¡Es para ti o para mí!”
—¡Dios mío, qué agitado pareces!
—Sí, lo confieso. No tengo vuestra confianza; le temo al cardenal.
—¡Silencio! —dijo Madame Bonacieux—; alguien viene.
Inmediatamente la puerta se abrió y entró la superiora.
—¿Vienes de Boulogne? —le preguntó ella a Milady.
—Sí —respondió ella, intentando recuperar la compostura—. ¿Quién me busca?
“Un hombre que no dice su nombre, pero que viene del cardenal”.
“¿Y quién desea hablar conmigo?”
«Quién desea hablar con una dama recién llegada de Boulogne».
—Entonces que pase, si le parece bien.
—¡Dios mío, Dios mío! —exclamó la señora Bonacieux—. ¿Serán malas noticias?
“Lo temo.”