«Guardaos de un gusto profano en vuestro estilo teológico. ¿Qué dice san Agustín sobre este tema?: “ Severus sit clericorum verbo
“Sí, que el sermón sea claro”, dijo el vicario.
—Ahora bien —interrumpió apresuradamente el jesuita, al ver que su acólito se iba por las ramas—, ahora bien, su tesis complacería a las damas; tendría el éxito de uno de los alegatos del señor Patru.
—¡Plega a Dios! —exclamó Aramis, transportado.
—Ahí lo tiene —exclamó el jesuita—; el mundo todavía habla dentro de usted con voz potente, altissimâ voce. Usted sigue al mundo, mi joven amigo, y tiemblo de que la gracia no resulte eficaz.
“Esté satisfecho, padre reverenfisimo, yo sé responder por mí mismo.”
«¡Mundana presunción!»
—Me conozco, padre; mi resolución es irrevocable.
—¿Entonces persiste en continuar con esa tesis?
“Me siento llamado a tratar ese, y no otro. Veré acerca de su continuación, y mañana espero que esté usted satisfecho con las correcciones que habré hecho como consecuencia de su consejo”.
—Trabaje despacio —dijo el cura—; le dejamos a usted en excelente disposición de ánimo.
—Sí, la tierra está toda sembrada —dijo el jesuita—, y no tenemos que temer que una parte de la semilla haya caído sobre piedra, otra al borde del camino, o que las aves del cielo se hayan comido el resto, aves coeli comederunt illam.