Codal
nydus/The Three MusketeersPublic
Página 803 de 998
Table of Contents

LII. Captivity: The First Day

Era entonces cerca de las ocho de la tarde. Milady advirtió una cama; calculó que el reposo de unas pocas horas no solo refrescaría su cabeza y sus ideas, sino además su cutis.

Una idea mejor, sin embargo, acudió a su mente antes de acostarse. Había oído hablar de la cena. Llevaba ya una hora en este apartamento; no podían tardar mucho en traerle un refrigerio.

La prisionera no quería perder el tiempo; y se propuso hacer esa misma tarde algunos intentos para averiguar la naturaleza del terreno sobre el que tenía que trabajar, estudiando los caracteres de los hombres a cuya custodia estaba encomendada.

Una luz apareció bajo la puerta; esta luz anunciaba la reaparición de sus carceleros. Milady, que se había levantado, se arrojó rápidamente en el sillón, con la cabeza hacia atrás, su hermoso cabello suelto y desgreñado, su pecho medio desnudo bajo sus encajes arrugados, una mano sobre el corazón y la otra colgando.

Los cerrojos fueron descorchados; la puerta gimió sobre sus hinges. Pasos sonaron en la cámara y se acercaron.

—Coloque esa mesa ahí —dijo una voz que el prisionero reconoció como la de Felton.

La orden fue ejecutada.

—Traerás luces y relevarás al centinela —continuó Felton.

Y esta doble orden que el joven teniente dio a los mismos individuos le probó a Milady que sus criados eran los mismos hombres que sus guardias; es decir, soldados.

803