primera. El brigadier y dos zapadores cayeron muertos; el resto de la tropa emprendió la huida.
—¡Ahora, caballeros, una salida! —gritó Athos.
Y los cuatro amigos salieron precipitadamente del fuerte, ganaron el campo de batalla, recogieron los cuatro mosquetes de los soldados rasos y la media pica del brigadier, y convencidos de que los fugitivos no se detendrían hasta llegar a la ciudad, volvieron de nuevo hacia el bastión, llevando consigo los trofeos de su victoria.
—Recarga los mosquetes, Grimaud —dijo Athos—, y nosotros, caballeros, vamos a continuar nuestro desayuno y a reanudar nuestra conversación. ¿En qué estábamos?
—Recuerdo que decíais —repuso d’Artagnan— que, después de haber pedido mi cabeza al cardinal, Milady había abandonado las costas de Francia. ¿A dónde va? —añadió, vivamente interesado en la ruta que seguía Milady.
—Ella va a Inglaterra —dijo Athos.
«¿Con qué objeto?»
“Con el propósito de asesinar, o hacer asesinar, al duque de Buckingham”.
D’Artagnan lanzó una exclamación de sorpresa e indignación.
—¡Pero esto es infame! —exclamó él.
—En cuanto a eso —dijo Athos—, os ruego creáis que me importa muy poco. Ahora que has terminado, Grimaud, toma la media pica de nuestro brigadier, átale una servilleta y plántala en lo alto de nuestro bastión, para que esos rebeldes de los rocheleses vean que tienen que habérselas con bravos y leales soldados del rey.