Apenas había sonado el picaporte bajo la mano del joven cuando el tumulto cesó, se acercaron unos pasos, se abrió la puerta y d'Artagnan, espada en mano, se precipitó en las habitaciones del señor Bonacieux, cuya puerta, movida sin duda por un muelle, se cerró tras él.
Entonces los que vivían en la desafortunada casa de Bonacieux, junto con los vecinos más cercanos, oyeron fuertes gritos, pisadas, entrechoque de espadas y rotura de muebles.
Un momento después, aquellos que, sorprendidos por este tumulto, se habían asomado a sus ventanas para averiguar la causa del mismo, vieron abrirse la puerta y salir —no salir, sino huir— a cuatro hombres vestidos de negro, como otros tantos cuervos asustados, dejando en el suelo y en las esquinas de los muebles plumas de sus alas; es decir, jirones de sus ropas y fragmentos de sus capas.
D’Artagnan era vencedor —sin mucho esfuerzo, hay que confesarlo, pues solo uno de los oficiales estaba armado, y aun este se defendió por pura formalidad—. Es verdad que los otros tres habían intentado derribar al joven con sillas, taburetes y vajilla; pero dos o tres arañazos hechos por la hoja del gascón los aterraron. Diez minutos bastaron para su derrota, y d’Artagnan quedó dueño del campo de batalla.
Los vecinos que habían abierto sus ventanas, con la sangre fría peculiar de los habitantes de París en aquellos tiempos de perpetuos motines y disturbios, las volvieron a cerrar en cuanto vieron huir a los cuatro hombres de negro; su instinto les decía que por el momento todo había terminado. Además, comenzaba a hacerse tarde, y entonces, al igual que hoy, la gente se acostaba temprano en el barrio de Luxemburgo.
Al verse a solas con Madame Bonacieux, d’Artagnan se volvió hacia ella; la pobre mujer estaba reclinada allí donde la habían dejado, medio desmayada sobre un sillón. D’Artagnan la examinó con una rápida mirada.