Esta mujer ha regresado a Inglaterra con el propósito de conspirar contra mi vida. Tengo a esta serpiente en mis manos. Pues bien, te llamo y te digo: Amigo Felton, John, hijo mío, protégeme, y protégete más particularmente tú mismo, de esta mujer. * ¡Jura, por tus esperanzas de salvación, custodiarla de forma segura para el castigo que ha merecido! * ¡John Felton, confío en tu palabra! * ¡John Felton, tengo fe
—Mi Señor —dijo el joven oficial, convocando en su apacible rostro todo el odio que pudo hallar en su corazón—, mi Señor, juro que todo se hará tal como deseáis.
Milady recibió esta mirada como una víctima resignada; era imposible imaginar una expresión más sumisa o más apacible que la que predominaba en su hermoso rostro. El propio lord de Winter apenas podía reconocer a la tigresa que, un minuto antes, aparentemente se preparaba para dar batalla.
“Ella no ha de salir de esta cámara, entiendan, John —continuó el barón—. No ha de cartearse con nadie; no ha de hablar con nadie más que con usted, si es que le hace el honor de dirigirle la palabra”.
—¡Eso es suficiente, mi señor! ¡He jurado!
—¡Y ahora, Madame, intentad hacer las paces con Dios, pues sois juzgada por los hombres!
Milady dejó caer la cabeza, como aplastada por esta sentencia.
Lord de Winter salió, haciendo una señal a Felton, que le siguió, cerrando la puerta tras de sí.
Un instante después, se oyó en el corredor el pesado paso de un infante de marina que servía de centinela: con el hacha en el cinto y el