Todas las miradas se volvieron hacia aquel hombre, pues para todos, excepto para Athos, era un desconocido.
Hasta Athos lo miró con tanto estupor como los demás, pues no sabía de qué modo podía verse mezclado en el horrible drama que entonces se desarrollaba.
Tras acercarse a Milady con paso lento y solemne, de modo que solo la mesa los separaba, el desconocido se quitó la máscara.
Milady examinó durante un tiempo con creciente terror aquel rostro pálido, enmarcado por cabellos negros y patillas, cuya única expresión era una fría impasibilidad.
Entonces gritó de repente: «¡Oh, no, no!», levantándose y retrocediendo hasta la misma pared.
«¡No, no! ¡Es una aparición infernal! ¡No es él! ¡Socorro, socorro!»,
gremió, volviéndose hacia la pared, como si quisiera abrirse paso con las manos.
—¿Quién es usted, entonces? —gritaron todos los testigos de esta escena.
«Pregúntale a esa mujer —dijo el hombre de la capa roja—, ¡pues bien puedes ver que ella me conoce!».
—¡El verdugo de Lille, el verdugo de Lille! —gritó Milady, presa de un terror insensato, y aferrándose con las manos a la pared para no caer.
Todos retrocedieron, y el hombre de la capa roja se quedó solo de pie en medio de la habitación.