De hecho, tres o cuatro de estos desdichados hombres, cubiertos de polvo y sangre, huyeron por el camino hondo y al fin lograron regresar a la ciudad. Estos fueron todos los que quedaron de la pequeña tropa.
Athos miró su reloj.
—Caballeros —dijo éL—, llevamos aquí una hora, y nuestra apuesta está ganada; pero seremos jugadores honrados. Además, d’Artagnan todavía no nos ha contado su idea.
Y el mosquetero, con su habitual tranquilidad, volvió a sentarse ante los restos del desayuno.
—¿Mi idea? —dijo d’Artagnan.
—Sí; dijiste que tenías una idea —dijo Athos.
—Oh, ya me acuerdo —dijo d’Artagnan—. Bien, iré a Inglaterra por segunda vez; iré a buscar a Buckingham.
—No has de hacer tal, d’Artagnan —dijo Athos con frialdad.
“¿Y por qué no? ¿Acaso no he estado allí una vez?”
—Sí; pero en esa época no estábamos en guerra. En esa época Buckingham era un aliado, y no un enemigo. Lo que usted haría ahora constituye alta traición.
D’Artagnan comprendió la fuerza de este razonamiento y guardó silencio.
—Pero —dijo Porthos—, creo que a mi vez se me ha ocurrido una idea.
“¡Silencio para la idea del señor Porthos!”, dijo Aramis.