—¡Ah! Eres demasiado encantadora —dijo d'Artagnan con tristeza—; y abusas de mi amor.
“No, me aprovecho de su generosidad, eso es todo. Pero anímese; con ciertas personas, todo se paga”.
“¡Oh, me haces el más feliz de los hombres! No olvides esta noche, no olvides esa promesa”.
“Conformaos. En su debido tiempo y lugar lo recordaré todo. ¡Y ahora idos, idos, en el nombre del cielo! Se me esperaba a medianoche en punto, y voy tarde”.
“Por cinco minutos”.
“Sí; pero en ciertas circunstancias cinco minutos son cinco edades”.
“Cuando uno ama.”
—¡Vaya! ¿Y quién te dijo que yo no tenía un romance con un amante?
—¿Es un hombre, pues, quien os espera? —exclamó D’Artagnan—. ¡Un hombre!
—¡La discusión va a empezar de nuevo! —dijo madame Bonacieux, con una sonrisa a medias que no estaba exenta de un tinte de impaciencia.
—¡No, no; me voy, me marcho! Creo en usted, y quiero tener todo el mérito de mi devoción, aun cuando esa devoción fuera una estupidez. ¡Adiós, señora, adiós!
Y como si solo sintiera fuerzas para separarse mediante un violento esfuerzo de la mano que sostenía, dio un salto y echó a correr, mientras