Codal
nydus/The Three MusketeersPublic
Página 850 de 998
Table of Contents

LVI. Captivity: The Fifth Day

—Bueno —dijo el barón al despedirse de ella—, ¡esta noche no te escaparás!

A las diez llegó Felton y puso al centinela. Milady reconoció su paso. Lo conocía tan bien ahora como una querida conoce el del amante de su corazón; y, sin embargo, Milady al mismo tiempo aborrecía y despreciaba a aquel débil fanático.

Esa no era la hora fijada. Felton no entró.

Dos horas después, al sonar la medianoche, relevaron al centinela. Esta vez era la hora, y a partir de este momento Milady esperó con impaciencia. El nuevo centinela comenzó su paseo por el corredor. Al cabo de diez minutos llegó Felton.

Milady era toda atención.

“Escuche usted —dijo el joven al centinela—.

Por ningún motivo abandone la puerta, pues bien sabe que anoche mi Señor castigó a un soldado por haber dejado su puesto ni por un instante, a pesar de que yo, durante su ausencia, vigilé en su lugar”.

—Sí, lo sé —dijo el soldado.

“Por tanto, le recomiendo que mantenga la vigilancia más estricta. Por mi parte, voy a hacerle una segunda visita a esta mujer, quien me temo que abriga intenciones siniestras contra su propia vida, y he recibido órdenes de vigilarla”.

—¡Bien! —murmuró Milady—; el austero puritano miente.

En cuanto al soldado, él solo sonrió.

850