En el que Christopher Robin encabeza una expedición al Polo Norte

Un buen día, Pooh había caminado pesadamente hasta la parte más alta del Bosque para ver si su amigo Christopher Robin tenía algún interés en los Osos.

En el desayuno de esa mañana (una comida sencilla de mermelada untada ligeramente sobre uno o dos panales) se le había ocurrido de repente una nueva canción. Empezaba así:

¡Canta, oh!, ¡por la vida de un Oso!

Cuando hubo llegado hasta aquí, se rascó la cabeza y pensó: «Es un muy buen comienzo para una canción, ¿pero qué pasa con el segundo verso?». Intentó cantar «¡Jo!», dos o tres veces, pero no parecía servir de mucho. «Tal vez sería mejor —pensó—, si cantara ¡Hola, qué vida la de un Oso!». Así que la cantó—pero no era así. «Muy bien, entonces —dijo—, cantaré ese primer verso dos veces, y tal vez si lo canto muy rápido, me descubra cantando el tercer y cuarto verso antes de tener tiempo de pensar en ellos, y eso será una Buena Canción. ¡Pues bien!»:

¡Cantad, ja, por la vida de un Oso! ¡Cantad, ja, por la vida de un Oso!

No me importa mucho si llueve o nieva, 'cos tengo un montón de miel en mi linda nariz nueva, no me importa mucho si nieva o escampa, 'cos tengo un montón de miel en mi linda y limpia pata.

¡Cantad, ja, por un Oso! ¡Cantad, ja, por un Pooh! ¡Y tendré algo que picar en una hora o dos!

Estaba tan contento con esta canción que la cantó durante todo el camino hasta la parte alta del Bosque. «Y si sigo cantándola mucho más tiempo», pensó, «llegará la hora del pequeño tentempié, y entonces el último verso dejará de ser verdad». Así que la convirtió en un tarareo.