una pequeña Ventana de Vidrio en la Vasija, parecía de un Color rojo, semejante al de una Rosa Damasquina, y el Agua de abajo y la parte inferior de su Mano iluminadas por la Luz reflejada desde el Agua inferior se veían verdes. Pues de ahí se puede deducir que el Agua del Mar refleja de vuelta los Rayos productores de violeta y azul con mayor facilidad, y deja pasar los Rayos productores de rojo con mayor libertad y abundancia hacia grandes Profundidades. Pues debido a ello la Luz directa del Sol en todas las grandes Profundidades, en razón de los predominantes Rayos productores de rojo, debe parecer roja; y cuanto mayor sea la Profundidad, más pleno e intenso debe ser ese rojo. Y a tales Profundidades a las que los Rayos productores de violeta apenas penetran, los Rayos productores de azul, de verde y de amarillo, al ser reflejados desde abajo con mayor abundancia que los productores de rojo, deben componer un verde.
Ahora bien, si hay dos licores de colores intensos, supóngase uno rojo y otro azul, y ambos tan espesos que basten para hacer sus colores suficientemente intensos; aunque cada licor por separado sea suficientemente transparente, no podréis ver a través de ambos a la vez.
Pues, si solo los rayos productores de rojo pasan a través de un licor, y solo los productores de azul a través del otro, ningún rayo podrá pasar a través de ambos. Esto lo probó casualmente el señor Hook con cuñas de vidrio llenas de licores rojo y azul, y se sorprendió ante el inesperado acontecimiento, siendo entonces desconocida la razón de ello; lo cual hace que confíe más en su experimento, aunque yo no lo haya probado por mí mismo.
Pero quien quiera repetirlo, debe cuidar que los licores sean de colores muy buenos e intensos.
Ahora bien, mientras los Cuerpos se colorean al reflejar o transmitir este o aquel tipo de Rayos más copiosamente que el resto, ha de concebirse que detienen y ahogan en su interior los Rayos que no reflejan ni transmiten.
Pues, si el Oro se reduce a hoja y se sostiene entre vuestro Ojo y la Luz, la Luz se ve de un azul verdoso, y por tanto el Oro macizo deja entrar en su Cuerpo los Rayos productores de azul para ser reflejados de un lado a otro en su interior hasta que sean detenidos y ahogados, mientras que refleja hacia afuera los productores de amarillo, y por ello se ve amarillo.
Y casi del mismo modo que el oro en hoja es amarillo por la luz reflejada y azul por la transmitida, y el oro macizo es amarillo en todas las posiciones del ojo; hay algunos líquidos, como la tintura de Lignum Nephriticum, y algunos tipos de vidrio que transmiten con mayor abundancia un tipo de luz y reflejan otro, y por ello se ven de varios