CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
Página 161 de 239
Table of Contents

Part II. Observaciones sobre las consideraciones precedentes.

Fig. 7.
Fig. 7.

Para explicar esto un poco más lejos, supónganse los Círculos concéntricos AV y BX, [en la Fig. 7,] que representan el rojo y el violeta de un Orden cualquiera, los cuales, junto con los Colores intermedios, constituyen cualquiera de estos Anillos. Ahora bien, siendo vistos a través de un Prisma, el círculo violeta BX será trasladado, por una mayor Refracción, más lejos de su lugar que el rojo AV, y así se acercará más a él en aquel lado de los Círculos hacia el cual se hacen las Refracciones.

Por ejemplo, si el rojo es trasladado a av, el violeta puede ser trasladado a bx, de modo que se acerque más a él en x que antes; y si el rojo es trasladado más lejos a av, el violeta puede ser trasladado tanto más lejos a bx como para coincidir con él en x; y si el rojo es trasladado aún más lejos a αΥ, el violeta puede ser trasladado todavía tanto más lejos a βξ como para sobrepasarlo en ξ, y coincidir con él en e y f.

Y entendiéndose esto no sólo del rojo y el violeta, sino de todos los demás Colores intermedios, y también de cada revolución de esos Colores, percibiréis fácilmente cómo los de una misma revolución o orden, por su proximidad en xv y Υξ, y su coincidencia en xv, e y f, deben constituir Arcos de Círculos bastante distintos, especialmente en xv, o en e y f; y que aparecerán por separado en xυ y en xv exhibiendo blancura por su coincidencia, y de nuevo aparecerán por separado en Υξ, pero sin embargo en un orden contrario al que tenían antes, y aún lo conservarán más allá de e y f.

Pero, por otra parte, en ab, ab, o αβ, estos Colores deben volverse mucho más confusos al dilatarverse y extenderse de modo que interfieran con los de otros Órdenes. Y la misma confusión ocurrirá en Υξ entre e y f, si la Refracción es muy grande, o el Prisma muy distante de los Objetivos: En cuyo caso no se verá ninguna parte de los Anillos, salvo únicamente dos pequeños Arcos en e y f, cuya distancia mutua se verá aumentada al alejar aún más el Prisma de los Objetivos; y estos pequeños Arcos deben ser más distintos y blancos en su mitad, y en sus extremos, donde empiezan a volverse confusos, deben estar coloreados.

Y los Colores en un extremo de cada Arco deben estar en un orden contrario a los del otro extremo, debido a que se cruzan en el blanco intermedio; a saber, sus extremos que tienden hacia Υξ serán rojo y amarillo en el lado próximo al centro, y azul y violeta en el otro lado. Pero sus otros extremos que se apartan de Υξ serán, por el contrario, azul y violeta en el lado hacia el centro, y en el otro lado rojo y amarillo.

Y así como todas estas cosas se siguen de las propiedades de la Luz por un modo matemático de razonamiento, del mismo modo la verdad de ellas puede manifestarse mediante Experimentos.

Pues en una Habitación oscura, al observar estos Anillos a través de un Prisma, por reflexión de los diversos Colores prismáticos que un asistente hace mover de un lado a otro sobre una Pared o Papel desde donde son reflejados, mientras el Ojo del Espectador, el Prisma y los Objetivos (como en la 13ª Observación) se colocan fijos; la Posición de los Círculos hechos sucesivamente por los diversos Colores se hallará tal, los unos respecto de los otros, como lo he descrito en las Figuras abxv, o abxv, o αβξΥ.

Y por el mismo método se puede examinar la verdad de las Explicaciones de otras Observaciones.

161