### Prop. V.
- Las partes transparentes de los Cuerpos, según sus diversos tamaños, reflejan Rayos de un Color y transmiten los de otro, por las mismas razones que las láminas delgadas o las burbujas reflejan o transmiten dichos Rayos.
Y esto considero que es el fundamento de todos sus Colores.
Pues si un cuerpo delgado o laminado, que por ser de un espesor uniforme aparece por todas partes de un color homogéneo, fuese cortado en hilos, o roto en fragmentos, del mismo espesor que la lámina; no veo razón alguna por la cual cada hilo o fragmento no deba conservar su color, y por consiguiente por qué un montón de dichos hilos o fragmentos no habría de constituir una masa o polvo del mismo color que la lámina mostraba antes de ser rota. Y las partes de todos los cuerpos naturales, al ser como otros tantos fragmentos de una lámina, deben por los mismos fundamentos exhibir los mismos colores.
Ahora bien, que lo hagan se evidenciará por la afinidad de sus Propiedades. Las plumas tenuemente coloreadas de algunas aves, y en particular las de las colas de los pavos reales, aparecen, en una misma parte de la pluma, de varios colores según las distintas posiciones del ojo, exactamente de la misma manera en que se halló que lo hacían las láminas delgadas en las Observaciones 7.ª y 19.ª, y por tanto sus colores provienen de la delgadez de las partes transparentes de las plumas; esto es, de la finura de los cabellos diminutos, o capillamenta, que crecen a los lados de las ramas o fibras laterales más gruesas de dichas plumas. Y con el mismo propósito ocurre que las telas de algunas arañas, al estar hiladas de manera muy fina, han aparecido coloreadas, como algunos han observado, y que las fibras coloreadas de ciertas sedas, al variar la posición del ojo, varían su color. Asimismo, los colores de las sedas, los paños y otras sustancias que el agua o el aceite pueden penetrar íntimamente, se vuelven más tenues y oscuros al ser sumergidos en dichos líquidos, y recuperan su vigor al secarse; de un modo muy similar al descrito para los cuerpos delgados en las Observaciones 10.ª y 21.ª. El oro en hoja, algunas clases de vidrio pintado, la infusión de Lignum Nephriticum y otras sustancias reflejan un color y transmiten otro; al igual que los cuerpos delgados en las Observaciones 9.ª y 20.ª. Y a algunos de esos polvos coloreados que usan los pintores se les puede cambiar ligeramente el color al ser molidos de forma muy esmerada y fina. En lo cual no veo qué otra cosa pueda aducirse con justicia para tales cambios, aparte de la fragmentación de sus partes en partes más pequeñas mediante dicha trituración, del mismo modo en que el color de una lámina delgada cambia al variar su grosor. Por la misma razón también ocurre que las flores coloreadas de las plantas y hortalizas, al ser machacadas, por lo general se vuelven más transparentes que antes, o al menos cambian sus colores en mayor o menor grado. Tampoco es menos pertinente a mi propósito el hecho de que, al mezclar diversos líquidos, puedan producirse y efectuarse cambios de colores muy extraños y notables, cuya causa no puede ser más obvia y racional que el hecho de que los corpúsculos salinos de un líquido actúan de diversas maneras sobre los corpúsculos colorantes de otro, o se unen a ellos, de modo que los hacen hincharse o encogerse (con lo cual no solo su volumen sino también su densidad pueden cambiar), o los dividen en corpúsculos más pequeños (por