CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
Página 189 de 239
Table of Contents

PARTE IV. Observaciones acerca de las reflexiones y colores de las placas gruesas, transparentes y pulidas.

centro común se encontraba en Línea recta con dicho centro de concavidad y con el orificio de la Ventana. Pero en otras posturas de mi Ojo su centro tenía otras posiciones. Aparecían por la Luz de las Nubes propagada hasta el Espéculo a través del orificio de la Ventana; y cuando el Sol brillaba a través de dicho orificio sobre el Espéculo, su Luz sobre este era del Color del Anillo en el que caía, pero por su esplendor oscurecía los Anillos producidos por la Luz de las Nubes, a menos que el Espéculo fuera alejado a una gran distancia de la Ventana, de modo que su luz sobre él fuese amplia y débil. Variando la posición de mi Ojo, y acercándolo o alejándolo del haz directo de la Luz del Sol, el Color de la Luz reflejada del Sol variaba constantemente sobre el Espéculo, tal como lo hacía sobre mi Ojo, apareciendo siempre a un Espectador en mi Ojo el mismo Color que a mí me aparecía sobre el Espéculo. Y a partir de ahí supe que los Anillos de Colores sobre la Carta se debían a estos Colores reflejados, propagados hasta allí desde el Espéculo en varios Ángulos, y que su producción no dependía de la terminación de la Luz y la Sombra.

Obs. 7. Por la Analogía de todos estos Fenómenos con los de los Anillos de Colores semejantes descritos en la primera parte de este Libro, me pareció que estos Colores eran producidos por esta gruesa Placa de Vidrio, casi de la manera en que aquellos eran producidos por Placas muy delgadas. Pues, al hacer la prueba, hallé que si se quitaba el Azogue de la parte posterior del Espéculo, el Vidrio por sí solo causaría los mismos Anillos de Colores, pero mucho más tenues que antes; y por tanto el Fenómeno no depende del Azogue, a menos que sea en la medida en que el Azogue, al aumentar la Reflexión de la parte posterior del Vidrio, aumenta la Luz de los Anillos de Colores. Hallé también que un Espéculo de Metal sin Vidrio hecho hace algunos años para usos ópticos, y muy bien labrado, no producía ninguno de esos Anillos; y de ahí comprendí que estos Anillos no provienen de una sola Superficie especular, sino que dependen de las dos Superficies de la Placa de Vidrio de la cual estaba hecho el Espéculo, y del grosor del Vidrio entre ellas. Pues así como en la 7.ª y 19.ª Observaciones de la primera parte de este Libro una Placa delgada de Aire, Agua o Vidrio de un grosor uniforme aparecía de un Color cuando los Rayos le eran perpendiculares, de otro cuando eran un poco oblicuos, de otro cuando más oblicuos, de otro cuando aún más oblicuos, y así sucesivamente; así aquí, en la sexta Observación, la Luz que emergía del Vidrio en varias Oblicuidades hacía que el Vidrio pareciera de varios Colores, y al propagarse en esas Oblicuidades hacia la Cartulina, pintaba allí Anillos de esos Colores. Y así como la razón por la cual una Placa delgada aparecía de varios Colores en varias Oblicuidades de los Rayos era que los Rayos de una y la misma clase son reflejados por la Placa delgada a una oblicuidad y transmitidos a otra, y los de otras clases transmitidos donde estos son reflejados, y reflejados donde estos son transmitidos: Así la razón por la cual la gruesa Placa de Vidrio de la que estaba hecho el Espéculo aparecía de varios Colores en varias Oblicuidades, y en esas Oblicuidades propagaba esos Colores a la Cartulina, era que los Rayos de una y la misma clase a una Oblicuidad emergían del Vidrio, a otra no emergían, sino que eran reflejados de vuelta hacia el Azogue por la Superficie hidalga del Vidrio, y a medida que la Oblicuidad se hacía mayor y mayor, emergían y eran reflejados alternativamente durante muchas Sucesiones; y que en una y la misma Oblicuidad los Rayos de una clase eran reflejados, y los de otra transmitidos. Esto es manifiesto por la quinta Observación de esta parte de este Libro. Pues en esa Observación, cuando el Espéculo era iluminado por cualquiera de los Colores prismáticos, esa Luz hacía muchos Anillos del mismo Color sobre la Cartulina con Intervalos oscuros, y por lo tanto a su salida del Espéculo era alternativamente

189