a tal punto que allí no podía discernir más de uno o dos, y a veces ninguno de esos Anillos, de los cuales podía discernir ocho o nueve a Simple Vista. Y sus Segmentos o Arcos, que del otro lado parecían tan numerosos, en su mayor parte no excedían la tercera Parte de un Círculo. Si la Refracción era muy grande, o el Prisma muy distante de los Objetivos, la Parte media de dichos Arcos también se volvía confusa, de modo que desaparecía y constituía una Blanquecina uniformidad, mientras que a uno y otro lado sus Extremos, así como el conjunto de los Arcos más alejados del Centro, se volvían más distintos que antes, apareciendo en la Forma en que los veis dibujados en la quinta Figura.
Los Arcos, donde parecían más distintos, eran únicamente blancos y negros de manera sucesiva, sin ningún otro color mezclado. Pero en otros lugares aparecían colores, cuyo orden se invertía por la refracción de tal modo que, si primero sostenía el Prisma muy cerca de los objetivos, y luego lo alejaba gradualmente hacia mi ojo, los colores del 2.º, 3.º, 4.º y siguientes anillos se encogían hacia el blanco que emergía entre ellos, hasta que se desvanecían por completo en él hacia la mitad de los Arcos, y después volvían a emerger en orden contrario. Pero en los extremos de los Arcos conservaban su orden inalterado.
He colocado a veces un Lentes de aumento sobre otro, de modo que a simple vista han parecido uniformemente blancos por todas partes, sin la menor apariencia de ninguno de los anillos de colores; y, sin embargo, al observarlos a través de un Prisma, se han descubierto una gran multitud de dichos anillos.
Y del mismo modo, láminas de mica moscovia (Muscovy Glass) y burbujas de vidrio soplado en un horno de lámpara, que no eran lo suficientemente delgadas como para mostrar color alguno a simple vista, han exhibido a través del prisma una gran variedad de ellos dispuestos irregularmente de arriba abajo en forma de ondas.
Y así, las burbujas de agua, antes de empezar a mostrar sus colores a simple vista de un espectador, han aparecido a través de un prisma rodeadas por muchos anillos paralelos y horizontales; para producir cuyo efecto fue necesario mantener el prisma paralelo, o muy cerca de ser paralelo al horizonte, y disponerlo de modo que los rayos pudieran ser refractados hacia arriba.