Ahora que he manchado la infancia de nuestro gozo Con sangre apenas distinta de la suya? ¿Dónde está? ¿Y cómo se halla? ¿Y qué dice Mi esposa secreta de nuestro amor anulado?
NACI.
Ay, ella no dice nada, señor, sino que llora y llora;
y ahora cae sobre su lecho, y luego se levanta,
y a Teobaldo llama, y luego a Romeo clama,
y entonces vuelve a caer.
ROMEO.
Como si ese nombre,
Disparado desde la mortal mira de un cañón,
La hubiera asesinado, tal como la mano maldita de ese nombre
Asesinó a su pariente. Oh, dime, Fray, dime,
¿En qué vil parte de esta anatomía
Se hospeda mi nombre? Dime, para que pueda saquear
La odiosa mansión.
[Desenvainando su espada.]
FRAY LORENZO.