Esta es la misma Mab * Que en la noche embrica las crines de los caballos; * Y apelmaza los nudos de elfos en cabellos sucios y descuidados, * Los cuales, una vez desenredados, auguran gran desgracia: * Esta es la bruja que, cuando las doncellas se acuestan boca arriba, * Las oprime y les enseña primero a soportar, * Haciéndolas mujeres de buen porte:
Esta es ella,—
ROMEO.
Paz, paz, Mercucio, paz,
Hablas de nada.
MERCUCIO.
Verdad, hablo de sueños,
- Que son hijos de un cerebro ocioso,
- Engendrados de nada más que vana fantasía,
- Que es de sustancia tan sutil como el aire,
- Y más inconstante que el viento, que corteja
- Aun ahora el helado pecho del norte,
- Y, estando enojado, se aleja de allí soplando,
- Volviendo su costado hacia el sur rociado de rocío.
BENVOLIO.
Este viento del que hablas nos saca de nosotros mismos:
La cena ha terminado, y llegaremos demasiado tarde.
ROMEO. Temo que demasiado pronto; pues mi mente presiente que alguna consecuencia escrita en los astros comenzará amargamente su terrible