cual rica joya en la oreja de un etíope; ¡belleza muy rica para el uso, muy cara para la tierra! Así se muestra una paloma nevada bandendose entre cuervos como se muestra aquella dama sobre sus compañeras. Acabada la danza, vigilaré dónde se detiene, y tocando la suya, bendeciré mi tosca mano. ¿Acaso amó mi corazón hasta ahora? ¡Retráctate, vista! Porque nunca vi la verdadera belleza hasta esta noche.
TYBALT.
Por su voz, este debe de ser un Montesco.
Tráeme el estoque, muchacho. ¿Cómo, se atreve el esclavo
a venir aquí, cubierto con una máscara grotesca,
a burlarse y mofarse de nuestra solemnidad?
Ahora, por la estirpe y el honor de mi linaje,
considero que matarlo de un golpe no es pecado.
CAPULETIO.
- ¡Cómo ahora, pariente!
- ¿A qué viene tanta furia?
TYBALT.