[Tocar música.]
¡Enfermera! ¡Esposa! ¡Hola, eh! ¡Qué, enfermera, digo!
Vuelve a entrar la Nodriza.
Ve y despierta a Julieta, ve y arréglala.
Iré a charlar con Paris. Anda, date prisa,
date prisa; el novio ya ha llegado.
Date prisa, te digo.
[Salen.]
ESCENA V. La habitación de Julieta; Julieta en la cama.
Entra la Nodriza.
NURSE. ¡Señora! ¡Cómo, señora! ¡Julieta! Dormida a pierna suelta, seguro que está. ¡Hala, cordera; hala, mi niña; ay, qué marmota! ¡Hala, mi amor, digo! ¡Señora! ¡Cariño! ¡Hala, novia! ¿Cómo, ni una palabra? Ahora te estás dando tus buenos atracones. Duerme por una semana; pues la próxima noche, te lo aseguro, el conde Paris ha decidido firmemente que vas a descansar bien poco. ¡Dios me perdone! Válgame Dios y amén. ¡Qué profundamente dormida está!