JULIETA.
Ahora por la iglesia de San Pedro, y Pedro mismo, Él no hará de mí allí una alegre esposa. Me extraña tanta prisa, tener que casarme Antes de que quien ha de ser mi esposo venga a cortejarme. Por favor, decidle a mi señor y padre, señora, Que aún no me casaré; y cuando lo haga, juro Que será Romeo, a quien sabéis que odio, Antes que Paris. ¡Menudas noticias en verdad!
LADY CAPULET.
Aquí viene tu padre, dircelo tú misma,
y mira cómo se lo toma de tus manos.
Entran Capuleto y la Nodriza.
CAPULETO. Cuando el sol se pone, el aire destila rocío; pero para el ocaso del hijo de mi hermano llueve a cántaros. ¿Cómo es esto? ¿Un acueducto, muchacha? ¿Qué, aún con lágrimas? ¿Siempre lloviendo? En un cuerpo tan pequeño finges una nave, un mar, un viento. Pues tus ojos, que puedo llamar el mar, fluyen y refluyen con lágrimas; la nave es tu cuerpo, navegando en este diluvio salado, los vientos, tus suspiros, los cuales, rabiosos con tus lágrimas y ellas con ellos,