el lecho, tal como sucede asimismo en la Tebas egipcia, según el relato de los egipcios, pues también allí una mujer duerme en el templo del Zeus tebano (y de ambas mujeres se dice que se abstienen de tener trato con hombres), y tal como ocurre también con la profetisa del dios en Pátara de Licia, siempre que la hay, pues no siempre hay un oráculo allí, sino que, cuando lo hay, entonces ella es encerrada durante las noches en el templo, dentro del
- Hay además en el templo de Babilonia otra capilla en la parte baja, en la que hay una gran estatua de Zeus sentado, hecha de oro, y junto a ella hay dispuesta una gran mesa de oro, y su escabel y su asiento son también de oro; y, según informaron los caldeos, el peso del oro con el que están hechas estas cosas es de ochocientos talentos.
Fuera de esta capilla hay un altar de oro; y hay también otro altar de gran tamaño, donde se sacrifican animales adultos, mientras que en el altar de oro no está permitido sacrificar sino exclusivamente crías de pecho; y asimismo sobre el altar más grande los caldeos ofrecen mil talentos de incienso cada año en el momento en que celebran la fiesta en honor de este dios.
Había además en este recinto, que aún se conservaba en tiempos de Ciro, una estatua de doce codos de alto, de oro macizo. Esto no lo vi yo mismo, sino que relato lo que cuentan los caldeos. Contra esta estatua concibió un proyecto Darío, hijo de Histaspes, pero no se atrevió a llevársela; sin embargo, fue tomada por Jerjes, hijo de Darío, quien además mató al sacerdote cuando este le prohibió tocar la estatua.
Este templo, pues, está adornado de este modo con magnificencia, y hay también en él muchas ofrendas votivas particulares.
- De esta Babilonia, además de otros muchos gobernantes de los que haré mención en la historia asiria, y que añadieron mejoras