Codal
nydus/HistoriesPublic
Page 128 of 151
Table of Contents

Libro I. Clío

  1. Tal era la riqueza que poseía el gobernante de Babilonia. Ahora bien, la tierra de los asirios tiene pocas lluvias; y esta poca lluvia alimenta la raíz del trigo, pero la cosecha madura y la espiga se forma con la ayuda del riego procedente del río, no como en Egipto por el desbordamiento del río mismo sobre los campos, sino que la cosecha se riega a mano o con arcaduces. Pues todo el territorio babilónico, al igual que el egipcio, está surcado por canales, y el mayor de los canales es navegable para los barcos y corre en dirección al levantisco en invierno desde el Éufrates hasta otro río, a saber, el Tigris, a cuyas orillas se encontraba la ciudad de Nínive.

Este territorio es, de todo cuanto conocemos, con mucho el mejor para producir grano: en cuanto a árboles, ni siquiera intenta dar fruto, ya sea higuera, vid u olivo, pero para producir grano es tan bueno que rinde hasta doscientos por uno en promedio, y cuando rinde al máximo produce trescientos por uno. Las hojas del trigo y

128