una hija a la que llamó Mandana; y le pareció en sueños que de ella salía tanta agua que llenaba su ciudad y también inundaba toda el Asia. Este sueño se lo expuso a los magos intérpretes de sueños, y cuando oyó de ellos la verdad en cada punto, sintió temor. Y después, cuando esta Mandana tenía edad para tener marido, no la dio en matrimonio a ninguno de los medos que eran sus iguales, porque temía la visión; sino que la dio a un persa llamado Cambises, de quien descubrió que era de buena alcurnia y de apacible condición, considerándolo en su rango muy por debajo de un medo de clase
- Y cuando Mandana se casó con Cambises, en el primer año Astiages tuvo otra visión. Le pareció que del vientre de esta hija crecía una vid, y esta vid cubría toda el Asia. Habiendo tenido esta visión y habiéndola comunicado a los intérpretes de sueños, mandó llamar a su hija, que entonces estaba encinta, para que viniera del país de los persas. Y cuando ella hubo llegado, la mantuvo vigilada, deseando destruir lo que de ella naciera; pues los intérpretes magos de sueños le habían significado que el descendiente de su hija reinaría en su lugar. Astyages entonces, deseando precaverse contra esto, cuando Ciro nació, llamó a Harpago, un hombre que era pariente cercano suyo y en quien confiaba por encima de todos los demás medos, y le había hecho administrador de todos sus asuntos; y a él le dijo lo siguiente: > «No desdeñes de ningún modo, Harpago, el asunto que voy a encomendarte que hagas, y guárdate de dejarme de lado y, eligiendo en su lugar la ventaja de otros, te traigas a ti mismo la destrucción más tarde. Toma el niño que Mandane dio a luz, llévalo a tu casa y mátalo; y después entiérralo de la manera que tú mismo desees». A esto