La primera, hace que los hombres invadan por Ganancia; la segunda, por Seguridad; y la tercera, por Reputación. Los primeros usan la Violencia para hacerse dueños de las personas, las mujeres, los niños y el ganado de otros hombres; los segundos, para defenderlos; los terceros, por pequeñías, como una palabra, una sonrisa, una opinión diferente, y cualquier otro signo de menosprecio, ya sea directo hacia sus Personas, o por reflexión en su Parentesco, sus Amigos, su Nación, su Profesión o su Nombre.
Fuera de los Estados Civiles, Hay Siempre Guerra de Todos Contra Todos
Por lo cual es manifiesto que, durante el tiempo en que los hombres viven sin un Poder común que los mantenga a todos en temor, se encuentran en esa condición que se llama Guerra; y tal guerra, la de todos contra todos.
Porque la GUERRA no consiste tan solo en la batalla o en el acto de luchar, sino en un espacio de tiempo en el que la voluntad de disputar en batalla está suficientemente manifestada; y por lo tanto, la noción del Tiempo ha de considerarse en la naturaleza de la Guerra, como lo es en la naturaleza del Clima.
Pues así como la naturaleza del Mal tiempo no radica en un chaparrón o dos de lluvia, sino en una tendencia hacia ello durante muchos días juntos; así la naturaleza de la Guerra no consiste en la lucha efectiva, sino en la disposición conocida hacia ella durante todo el tiempo en que no hay seguridad de lo contrario.
- Todo otro tiempo es PAZ.