Pues donde solo uno vende, la mercancía es más cara; y donde solo uno compra, más barata: Tales Corporaciones, por tanto, no son otra cosa que Monopolios; aunque serían muy provechosas para una República si, estando unidas en un solo cuerpo en los mercados extranjeros, tuviera cada hombre la libertad en su país de comprar y vender al precio que
El fin, pues, de estos Cuerpos de Comerciantes, al no ser un beneficio común para todo el Cuerpo (el cual no tiene en este caso un fondo común, salvo el que se deduce de las aventuras particulares para la construcción, compra, provisión y dotación de barcos), sino la ganancia particular de cada aventurero, es razonable que cada uno esté al tanto del empleo de lo suyo; es decir, que cada uno forme parte de la Asamblea que tenga el poder de ordenarlo, y conozca sus cuentas. Y, por tanto, el Representante de dicho Cuerpo debe ser una Asamblea en la que cada miembro del Cuerpo pueda estar presente en las consultas, si así lo desea.
Si un Cuerpo Político de Comerciantes contrae una deuda con un extraño por el acto de su Asamblea Representativa, cada Miembro es responsable individualmente por el todo.
Pues un extraño no puede tener en cuenta sus Leyes privadas, sino que los considera como a muchos hombres particulares, obligados cada uno al pago total, hasta que el pago hecho por uno libere a todos los demás:
Pero si la deuda es con uno de la Compañía, el acreedor es deudor por el todo a sí mismo y, por lo tanto, no puede exigir su deuda, sino únicamente del fondo común, si lo hubiera.
Si la República impone un impuesto sobre el Cuerpo, se entiende que recae sobre cada miembro de manera proporcional a su aportación particular en la Compañía. Pues en este caso no hay otro fondo común que el formado por sus aportaciones particulares.