Privados son aquellos que se constituyen por los Súbditos entre sí, o por autoridad de un extraño. Pues ninguna autoridad derivada de un poder extranjero, dentro de los Dominios de otro, es Pública allí, sino Privada.
Y de los Sistemas Privados, unos son lícitos; otros, ilícitos: lícitos son aquellos que están permitidos por el Estado; todos los demás son ilícitos.
Sistemas irregulares son aquellos que, al no tener representante, consisten únicamente en la concurrencia de personas; los cuales, si no están prohibidos por el Estado ni se hacen con un designio malvado (tales como la confluencia de gente en los mercados, en los espectáculos o con cualquier otro fin inofensivo), son lícitos. Pero cuando la intención es malvada, o (si el número es considerable) desconocida, son ilícitos.
# In All Bodies Politique The Power Of The Representative Is Limited
En los Cuerpos Políticos, el poder del Representante es siempre Limitado: Y aquello que prescribe los límites del mismo, es el Poder Soberano. Pues el Poder Ilimitado es Soberanía absoluta. Y el Soberano, en toda República, es el Representante absoluto de todos los Súbditos; y por tanto ningún otro puede ser Representante de parte alguna de ellos, sino en la medida en que él lo autorice; y autorizar a un Cuerpo Político de Súbditos a tener un Representante absoluto para todos los efectos y propósitos, equivaldría a abandonar el gobierno de una parte de la República y a dividir el Dominio, en contra de su Paz y Defensa, lo cual no puede entenderse que hace el Soberano mediante concesión alguna que no los libere expresa y directamente de su sujeción. Pues las consecuencias de las palabras no son signos de su voluntad cuando otras consecuencias son signos de lo contrario; sino más bien signos de error y de cálculo equivocado, a lo cual todo el género humano es demasiado propenso.