CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
Page 37 of 826
Table of Contents

CAPÍTULO IV. DEL DISCURSO

otras con cuernos y a otras con manos, para afligir a un enemigo, no es más que un abuso del Lenguaje afligirle con la lengua, a menos que sea alguien a quien estamos obligados a gobernar; y entonces no es afligir, sino corregir y enmendar.

El modo en que el Lenguaje sirve para la memoria de la consecuencia de causas y efectos consiste en la imposición de Nombres y en la Conexión de estos.

# Names Proper & Common Universall

De los Nombres, algunos son Propios y singulares para una sola cosa; como Pedro, Juan, Este Hombre, Este Árbol: y otros son Comunes a muchas cosas; como Hombre, Caballo, Árbol; cada uno de los cuales, aunque sea un solo nombre, es sin embargo el nombre de diversas cosas particulares; respecto de todas las cuales en conjunto, se le llama Universal; no habiendo nada en el mundo que sea Universal sino los Nombres; pues las cosas nombradas son todas y cada una de ellas Individuales y Singulares.

Un nombre universal se impone a muchas cosas, por su similitud en alguna cualidad u otro accidente: Y así como un Nombre Propio trae a la memoria una sola cosa, los universales evocan a cualquiera de esas muchas.

Y de los Nombres Universales, unos son de mayor y otros de menor extensión; los más amplios comprenden a los menos amplios; y otros, a su vez, de igual extensión, se comprenden recíprocamente el uno al otro. Como por ejemplo, el Nombre Cuerpo es de mayor significación que la palabra Hombre, y lo comprende; y los nombres Hombre y Racional son de igual extensión, comprendiéndose mutuamente el uno al otro. Pero aquí debemos advertir que por Nombre no se entiende siempre, como en Gramática, una sola palabra; sino a veces, por circunlocución,

37