—¿Es así de verdad, Tess? —dijo Abraham, volviéndose hacia ella muy impresionado, al reconsiderar esta extraña información—. ¿Cómo habría sido si hubiéramos pillado una sana?
—Pues bien, el padre no habría tosido ni andado a hurtadillas como lo hace, y no se habría puesto demasiado borracho para hacer este viaje; y la madre no habría estado siempre lavando y sin terminar nunca.
“¿Y habrías sido una rica señora ya hecha, y no habrías tenido que hacerte rica casándote con un caballero?”
—¡Oh, Aby, no—no hables más de eso!
Entregado a sus reflexiones, Abraham no tardó en adormecerse. Tess no era muy diestra en el manejo de un caballo, pero pensó que podía hacerse cargo por completo de la conducción del carro por el momento y permitir que Abraham se durmiera si así lo deseaba.
Le armó una especie de nido frente a las colmenas, de tal manera que no pudiera caerse, y, tomando las riendas en sus propias manos, continuó al trote como antes.
Prince exigía tan solo