vosotras, las mujeres, armáis un escándalo por cualquier cosa —replicaba el tío Podger, incorporándose—. ¡Vaya! A mí me gusta hacer un trabajito de esta clase.
Y luego lo volvía a intentar y, al segundo golpe, el clavo atravesaba el yeso por completo, y medio martillo detrás, y el tío Podger salía precipitado contra la pared con una fuerza casi suficiente para aplanarle la nariz.
Luego tuvimos que encontrar de nuevo el metro y el cordel, y se hizo un agujero nuevo; y, hacia la medianoche, el cuadro ya estaría colgado —muy torcido y poco firme, con la pared en un radio de varas luciendo como si la hubieran alisado con un rastrillo, y todo el mundo rendido y desgraciado—, excepto el tío Podger.
“Ya estás ahí —decía, bajándose pesadamente de la silla sobre los juanetes de la asistenta, y contemplando el desastre que había armado con evidente orgullo—. ¡Vaya, a otros les habría costado contratar a un hombre para hacer una tontería así!”.