Harris será exactamente esa clase de hombre cuando crezca, lo sé, y se lo dije. Le dije que no podía permitirle tomar tanto trabajo sobre sí mismo. Le dije:
“No; tú busca el papel, y el lápiz, y el catálogo, y que George escriba, y yo haré el trabajo”.
La primera lista que hicimos tuvo que descartarse. Era evidente que las partes altas del Támesis no permitirían la navegación de un bote lo suficientemente grande como para llevar las cosas que habíamos anotado como indispensables; ¡así que rompimos la lista y nos miramos el uno al otro!
George dijo:
“Sabes que vamos por un camino completamente equivocado. No debemos pensar en las cosas de las que podríamos prescindir, sino únicamente en las que no podemos dejar de tener”.
George se muestra en realidad bastante sensato a veces. Te sorprendería.
Yo a eso lo llamo pura sabiduría, no solo en lo que respecta al caso presente, sino en referencia a nuestro viaje por el río de la vida en general.
Cuánta gente, en esa travesía, carga la barca hasta el punto de ponerla siempre en peligro de zozobrar, con un montón de cosas absurdas que consideran esenciales para el placer y la comodidad del viaje, pero que en realidad no son más que trastos inútiles.
¡Cómo cargan la pobre y pequeña embarcación hasta el tope de ropas finas y grandes casas; de sirvientes inútiles y una caterva de amigos pijos a los que no les importa un bledo de ellos, y a los que a ellos no les importa