Murmullos de delite y ansiedad por unirse al coro. Brillante interpretación del preludio de la canción del Juez de Trial by Jury a cargo de un Pianista nervioso. Llega el momento de que Harris se incorpore. Harris no le hace ningún caso. El pianista nervioso comienza el preludio de nuevo y Harris, empezando a cantar al mismo tiempo, suelta a toda prisa los dos primeros versos de la canción del Primer Lord de Pinafore. El pianista nervioso intenta seguir adelante con el preludio, lo da por imposible y trata de seguir a Harris con el acompañamiento de la canción del Juez de Trial by Jury, descubre que eso no funciona y trata de recordar qué está haciendo y dónde está, siente que su mente cede y se detiene en seco.
Con amable estímulo.
“Está bien. Lo estás haciendo muy bien, de verdad—continúa”.
“Me temo que hay algún error. ¿Qué estás cantando?”
Sin tardar.
“¿Por qué la canción del Juez de Trial by Jury? ¿No la conoces?”
Desde el fondo de la estancia.
«No, no es cierto, pedazo de alcornoque, estás cantando la canción del almirante de Pinafore.»
Larga discusión entre Harris y el amigo de Harris sobre lo que Harris está cantando en realidad. El amigo finalmente sugiere que no importa lo que Harris esté cantando con tal de que Harris se dé prisa y lo cante, y Harris,