Le señalé que estábamos a millas de distancia de un pub; y entonces empezó a hablar del río, y de para qué servía el río, y de si acaso todo el mundo que venía al río iba a morir de sed.
Siempre es mejor dejar que Harris haga de las suyas cuando se pone así. Luego se descarga solo y después se queda tranquilo.
Le recordé que había limonada concentrada en la cesta, y un frasco de un galón con agua en la proa de la barca, y que lo único que necesitaban ambas cosas era mezclarse para obtener una bebida fresca y reconfortante.
Luego se despachó a gusto contra la limonada y «semejantes birrias de escuela dominical», como él las llamaba, la cerveza de jengibre, el sirope de frambuesa, etcétera, etcétera. Decía que todo eso producía dispepsia, arruinaba el cuerpo y el alma por igual, y era la causa de la mitad de los crímenes en Inglaterra.