Pues cuando digo que soy de su clase, no quiero decir que posea su fuerza para influir y su hechizo para atraer; quiero decir tan solo que tengo ciertos gustos y sentimientos en común con él. Debo, pues, repetir continuamente que estamos para siempre separados:—y, sin embargo, mientras respire y piense, debo amarle.
Se sirve el café. Las damas, desde que entraron los caballeros, se han vuelto vivaces como alondras; la conversación se vuelve animada y alegre.
El coronel Dent y el señor Eshton discuten de política; sus esposas escuchan. Las dos orgullosas matronas, lady Lynn y lady Ingram, confabulan juntas.
Sir George—a quien, dicho sea de paso, he olvidado describir—, un caballero campestre muy corpulento y de aspecto muy fresco, está de pie ante su sofá, con la taza de café en la mano, y de vez en cuando intercala alguna palabra.
El señor Frederick Lynn ha tomado asiento junto a Mary Ingram y le muestra los grabados de un volumen espléndido: ella mira, sonríe de vez en vez, pero al parecer habla poco.
El alto y flemático lord Ingram se apoya con los brazos cruzados en el respaldo de la silla de la pequeña y vivaz Amy Eshton; ella lo mira de reojo y parlotea como un reyezuelo: le gusta más él que el señor Rochester.
Henry Lynn ha tomado posesión de un otomano a los pies de Louisa: Adèle lo comparte con él: él intenta hablarle en francés y Louisa se ríe de sus errores.
¿Con quién se emparejará Blanche Ingram? Está de pie, sola, junto a la mesa, inclinándose con gracia sobre un álbum. Parece esperar a que la busquen; pero no esperará demasiado: ella misma elige pareja.
Mr. Rochester, habiendo