pasillo esperándote; se arreglarán”.
Bajo tales circunstancias no tengo mucho orgullo: siempre prefiero ser feliz antes que digna; y eché a correr tras él—él se había detenido al pie de la escalera.
—Buenas noches, St. John —dije.
—Buenas noches, Jane —respondió él con tranquilidad.
—Entonces estrechemos las manos —añadí.
¡Qué frío y flácido contacto imprimió en mis dedos! Estaba profundamente disgustado por lo ocurrido aquel día; ni la cordialidad lo calentaría, ni las lágrimas lo conmoverían. No cabía esperar con él una feliz reconciliación —ni una sonrisa alentadora ni una palabra generosa—; pero aun así el cristiano era paciente y apacible; y cuando le pregunté si me perdonaba, respondió que no tenía la costumbre de albergar el recuerdo del disgusto; que no tenía nada que perdonar, por no haberse sentido ofendido.
Y con esa respuesta me dejó. Hubiera preferido mucho más que me derribara.