CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
Page 637 of 789
Table of Contents

XXXII

a encontrar al señor Rochester, siempre en alguna crisis emocionante; y entonces la sensación de estar en sus brazos, de oír su voz, de encontrar su mirada, de tocar su mano y su mejilla, de amarle, de ser amada por él⁠—la esperanza de pasar toda una vida a su lado, se renovaba, con toda su fuerza y su fuego

Entonces desperté. Entonces recordé dónde estaba y cuál era mi situación. Entonces me incorporé en mi lecho sin cortinas, temblando y estremeciéndome; y entonces la noche quieta y oscura fue testigo de la convulsión de la desesperación y escuchó el estallido de la pasión.

A las nueve de la mañana siguiente yo estaba abriendo la escuela puntualmente; tranquila, asentada, preparada para las constantes tareas del día.

Rosamond Oliver cumplió su palabra de venir a visitarme. Su visita a la escuela solía realizarse durante su paseo matutino. Llegaba al galope a la puerta montada en su poni, seguida de un criado con librea a caballo.

Apenas puede imaginarse algo más exquisito que su aspecto, con su hábito púrpura y su sombrero de amazona de terciopelo negro colocado con gracia sobre los largos rizos que rozaban su mejilla y flotaban hasta sus hombros; y así era como entraba en el rústico edificio y se deslizaba entre las deslumbradas filas de los niños del pueblo.

Por lo general, venía a la hora en que el señor Rivers estaba ocupado impartiendo su lección diaria de catecismo. Agudamente, me temo, el ojo de la visitadora penetraba en el corazón del joven pastor. Una especie de instinto parecía advertirle de su entrada, incluso cuando no la veía; y cuando estaba mirando en dirección contraria a la puerta, si ella aparecía en ella, su mejilla se sonrojaba y sus facciones, de apariencia marmórea, aunque se negaban a relajarse, cambiaban de manera indescriptible y, en su misma quietud, se volvían expresivas de un fervor reprimido, más fuerte de lo que cualquier músculo en tensión o mirada esquiva podría indicar.

637