libera los medios de producción del carácter de capital que hasta entonces han tenido, y da a su carácter socializado completa libertad para desenvolverse. La producción socializada según un plan predeterminado se hace desde entonces posible. El desarrollo de la producción hace que la existencia de diferentes clases sociales sea desde ese momento un anacronismo. A medida que la anarquía en la producción social desaparece, la autoridad política del Estado se extingue. El hombre, al fin amo de su propia forma de organización social, se convierte al mismo tiempo en señor de la Naturaleza, su propio amo: libre.
Llevar a cabo este acto de emancipación universal es la misión histórica del proletariado moderno.
Comprender a fondo las condiciones históricas y, con ello, la naturaleza misma de este acto, infundir a la clase proletaria, ahora oprimida, el pleno conocimiento de las condiciones y del significado del trascendental acto que está llamada a realizar: tal es la tarea de la expresión teórica del movimiento proletario, el socialismo científico.
NOTAS A PIE DE PÁGINA:
Errores tipográficos corregidos en el texto:
Page 29: conteracting replaced with counteracting
Page 60: non-possesing replaced with non-possessing
Page 111: "But the perfecting of machinery is the making human labor superfluous." replaced with "But the perfecting of machinery is making human labor superfluous."
Page 130: preletariat replaced with proletariat