Codal
nydus/The Notebooks of Leonardo da VinciPublic
Página 1050 de 1359
Table of Contents

XI. Escultura

lo mismo—. Y esta fricción de lo denso y lo sutil condensa lo sutil y causa resistencia; de nuevo, lo sutil, cuando se halla en rápido movimiento, y lo sutil en lento movimiento se condensan mutuamente al entrar en contacto y producen un ruido y un estrépito muy grandes; y el sonido o murmullo producido por lo sutil al moverse a través de lo sutil con velocidad tan solo moderada, es como una gran llama que genera ruidos en el aire; y el tremendo estrépito producido por lo sutil al mezclarse con lo sutil, y cuando ese aire que es a la vez rápido y sutil se precipita en aquel que es a su vez sutil y está en movimiento, es como la llama de fuego que sale de un gran cañón y choca contra el aire; y de nuevo, cuando una llama surge de la nube, se produce una conmoción en el aire al generarse el rayo. Por tanto, podemos decir que el espíritu no puede producir una voz sin movimiento del aire, y aire en él no hay ninguno, ni puede emitir lo que no tiene; y si desea mover ese aire en el que está incorporado, es necesario que el espíritu se multiplique, y no puede multiplicarse aquello que no tiene cantidad. Y en cuarto lugar se dice que ningún cuerpo sutil puede moverse si no tiene un lugar estable de donde tomar su movimiento; con mucha más razón ocurre esto cuando un elemento ha de moverse dentro de

1050