puede provenir del estancamiento de las aguas, que son vertidas en el Mediterráneo por la cantidad de ríos de África, Asia y Europa que desembocan en dicho mar, y las aguas que le aportan esos ríos; este las vierte al océano a través del estrecho de Gibraltar, entre Abila y Calpe [Nota 5: Abila, lat. Abyla, gr. , hoy sierra Ximiera cerca de Ceuta; Calpe, lat. Calpe, gr., hoy Gibraltar. Leonardo emplea aquí los nombres antiguos de los peñascos, que eran conocidos como las Columnas de Hércules.]. Ese océano se extiende hasta la isla de Inglaterra y otras más al norte, y queda estancado y retenido a gran altura en varios golfos. Estos, al ser mares cuya superficie está alejada del centro de la tierra, han adquirido un peso que, al ser mayor que la fuerza de las aguas entrantes que lo provocan, imparte a esta agua un ímpetu en dirección contraria a aquella por la que vino, y es llevada de regreso al encuentro de las aguas que salen del estrecho; y esto lo hace mayormente contra el estrecho de Gibraltar; este, mientras esto sucede, permanece estancado y toda el agua que entretanto vierten los ríos antes mencionados queda retenida [en el Mediterráneo]; y esto podría señalarse como la causa de su flujo y reflujo, como se muestra en el 21 del libro 4 de mi teoría.
III.
# CURSOS DE AGUA SUBTERRÁNEOS.
Teoría de la circulación de las aguas (961. 962).
961.
Muy grandes ríos fluyen bajo tierra.
962.
Esto