habrá la misma proporción relativa entre el movimiento de la sombra derivada y el movimiento de la sombra primaria, que entre la distancia desde el objeto hasta la luz, y la que hay desde el objeto hasta el lugar donde se intercepta la sombra; de modo que, aunque el objeto se mueva despacio, la sombra se mueve rápidamente.
[Footnote: There are diagrams inserted before lines 2 and 3 but they are not reproduced here. The diagram above line 6 is written upon as follows: at A lume (light), at B obbietto (body), at C ombra d'obbietto (shadow of the object).]
219.
Un cuerpo luminoso parecerá menos brillante cuando esté rodeado por un fondo luminoso.
[2] He descubierto que las estrellas que están más cerca del horizonte parecen más grandes que las demás porque la luz incide sobre ellas desde una mayor proporción del cuerpo solar que cuando están sobre nosotros; y al tener más luz del sol, emiten más luz, y los cuerpos más luminosos son los que parecen más grandes. Como puede verse en el sol a través de la bruma, y en lo alto; este parece más grande donde no hay bruma y disminuye a través de la bruma. Ninguna porción del cuerpo luminoso es visible jamás desde ningún punto dentro de la pirámide de sombra pura derivada.
[Footnote: Entre las líneas 1 y 2 hay en el original un gran diagrama que no se refiere a este texto. ]
220.
Un cuerpo sobre el cual los rayos solares caen entre las delgadas